Algumas considerações :

• " some " é normalmente usada em frases afirmativas 

• " any " é normalmente usado em frases negativas e interrogatvas - Para ter um sentido negativo, o verbo principal ( ou o auxiliar ) deve estar na negativa.​​

  • I don´t have anything to do now,​

• Quando " any " é usado em uma frase adirmativa, seu sentido passa a ser " qualquer  ".

  • I can do anything you need.​

• Para se usar " no " com sentido negativo, o verbo principal ( ou auxiliar ) deve estar na afirmativa.

  • I have nothing to do now.​

​